Frohe Weihnachten! ¡Feliz Navidad!
La Navidad (das Weihnachten) en Alemania se inicia el 6 de diciembre con la festividad de San Nicolás (Sankt Nikolaus), que es el patrón de los niños. También al inicio del mes de diciembre es muy popular el hacer un calendario de adviento (der Adventskalender), y así los más pequeños van contando los días que faltan hasta la Navidad
Una de las tradiciones más importantes y que más gusta a los propios alemanes y visitantes son los mercados de Navidad (die Weihnachtsmärkte). Los encontrarás por todo el país y principalmente en las ciudades más importantes como Hamburgo, Núremberg, Dresde o Múnich. En ellos podrás encontrar los productos más típicos de estas fiestas: coronas de adviento, figuras de madera y toda clase de regalos. También es muy habitual encontrar puestecillos de comida y de venta de vino caliente con especias (der Glühwein) y galletas de Navidad (die Weihnachtskekse) que son tan populares.
Las plazas de las ciudades están adornadas con algún abeto (der Tannenbaum) y luces que dan vistosidad y alegría a sus gentes.
La cena de Nochebuena (der Heilige Abend) es “obligatoria”, pues dice la tradición que si no cenas ese día te pueden llevar los demonios. Así que si pasas ese día en Alemania prepárate para darte una buena comilona compuesta de salchicha blanca, ganso asado, pan relleno de frutas (Dresden Stollen), barras de pan con especias (Lebkuchen) y rebanadas de pan con nueces, pasas, acitrón y frutas secas (Christstollen). La comida de Navidad (das Festessen, das Weihnachtsfestessen) es la más importante, más incluso que la Nochebuena.
Adornar el árbol de Navidad (der Weihnachtsbaum) es tarea de las madres que cuelgan en sus ramas luces, ángeles, recuerdos de la familia etc. Después de la cena, a los pies del árbol se colocan los regalos, que trae Papá Noel (der Weihnachtsmann), se cantan villancicos (die Weihnachtslieder) como el conocido “Heilige Nacht, Stille Nacht” (Noche de Paz) o el más internacional “der Tannenbaum” y los niños abren sus regalos con toda la ilusión del mundo. Luego, a media noche, las familias van a misa
Para celebrar la entrada del nuevo año, lo hacen con fiestas por todo lo alto, deseando a los amigos y familiares ¡Feliz Año Nuevo! (frohes neues Jahr!)
Para finalizar, contaros que la tradición de los Reyes Magos (Heilige Drei Könige) no está muy extendida, pero no podemos olvidar que los Magos de Oriente están enterrados en la Catedral gótica de Colonia y son muchas las personas que durante todo el año se acercan a visitar sus restos